El 2 de noviembre del 2014, el tercer día de la festividad tradicional de 3 días, las personas seculares se reunirán en SeeScan Gardens, desde el mediodía hasta las 3:00 PM. La ubicación es:

 

3855 Ruffin Road

San Diego, California

 

El costo es de 4$ o 10$ por familia de cuatro. Por favor confirmar para el 28 de octubre del 2014 a:

 

www.meetup.com/humanistfellowship

 

"Contrario a su nombre, el evento del Día de los Muertos es en realidad una celebración de la vida", dijo Victoria de la Torre, uno de varios organizadores del evento del Día de los Muertos Secular. También es miembro de la comunidad humanista (The Humanist Fellowship) de San Diego.

 

Margaret Downey, otra organizadora del evento y presidente de la sociedad del librepensamiento (Freethought Society) dijo, "Los no-teístas hispanos ven el Día de los Muertos como una oportunidad perfecta para recordar el legado de los seres queridos fallecidos de una forma que no requiere plegarias, iglesias, o cualquier dogma religioso. Para los no-teístas, nuestro legado es la única vida después de la muerte."

 

"Más y más personas están abandonando su crianza religiosa, pero aún quieren celebrar la belleza de su cultura hispánica", añadió de la Torre. "Por eso es que se creó un Día de los Muertos Secular. Muchos no-teístas hispánicos quieren continuar con las tradiciones y rituales culturales, pero de una forma secular."

 

Tradicionalmente, la celebración del Día de los Muertos tiene lugar el 31 de octubre, 1 de noviembre y 2 de noviembre, en conexión con el triduo anglosajón del "Hallowtide", el cual incluye "All Hallows' Eve", "Hallowmas", y "All Souls' Day".

 

El Día de los Muertos honra a todos los seres queridos fallecidos. Las tradiciones conectadas a la festividad incluyen la construcción de altares privados llamados ofrendas; honrando a los fallecidos usando calaveras de azucar, margaritas, y las comidas y bebidas favoritas del ser querido. Algunas familias y amigos se comprometen a visitar las tumbas con estos artículos como obsequios. Algunos dejan las posesiones del fallecido en donde fue enterrado.

 

Los secularistas, sin embargo, están siendo motivados este año a conocer otros individuos con pensamiento similar, para disfrutar de la comida hispánica, las bebidas y las actividades interactivas.

 

"El domingo, 2 de noviembre de 2014, el evento del Día de los Muertos Secular incluirá muchas tradiciones hispánicas rediseñadas y rituales que celebran nuestra única vida, los legados y la herencia cultural", dijo Downey.

 

Las actividades incluyen piñatas, pintura facial y bailes.

 

Se invita a los participantes a traer fotografías y retratos de seres queridos fallecidos para ser colocados en una Mesa de Honor del Día de los Muertos Secular. Los asistentes serán invitados a hablar sobre sus recuerdos favoritos y el legado de la persona que murió -- en esencia, trayendo a esa persona de vuelta a la vida con una memoria hablada.

 

Disfruten de una tarde de festividades y tradiciones culturales renovadas mientras celebramos la vida, los legados, y la alegría de ser humanos.

 

La celebración del Día de los Muertos Secular está siendo patrocinada por:

 

The Humanist Fellowship of San Diego

www.meetup.com/humanistfellowship

Contact Person: Victoria de la Torre

Email: victoriahumanist@gmail.com

Phone: 858 442-5481

 

The Freethought Society 

www.FtSociety.org

Contact Person: Margaret Downey

Email: Margaret@FtSociety.org

Phone: 610 357-9432